1 00:00:31,782 --> 00:00:35,286 Dieu a vu que la lumière était bonne... 2 00:00:35,369 --> 00:00:40,624 et il a séparé la lumière de l'obscurité. 3 00:00:40,708 --> 00:00:43,794 Genèse 1:4 4 00:02:49,420 --> 00:02:50,921 Père Vidal ! 5 00:02:57,970 --> 00:02:59,597 Allons-y, Rayo. 6 00:03:11,275 --> 00:03:12,776 12,57 secondes. 7 00:05:12,062 --> 00:05:13,564 Les Manzurs sont-ils là ? 8 00:05:19,570 --> 00:05:20,738 Ils sont. 9 00:05:22,448 --> 00:05:24,366 - Salut. - Comment vas-tu? 10 00:05:25,409 --> 00:05:26,910 Viens, Rayo. 11 00:05:29,788 --> 00:05:32,249 Deux. Un. 12 00:05:34,168 --> 00:05:35,252 Il est parti. 13 00:05:48,265 --> 00:05:50,684 Il a gagné ! 14 00:05:50,768 --> 00:05:52,353 Il a gagné. 15 00:05:53,729 --> 00:05:55,230 Il a gagné. 16 00:05:58,400 --> 00:05:59,526 Il a gagné. 17 00:06:13,290 --> 00:06:17,878 Avec la dernière course nous avons totalisé 470 000 pesos. Pas mal. 18 00:06:17,961 --> 00:06:20,547 Cet argent est une bénédiction. 19 00:06:20,631 --> 00:06:24,802 - Je le partagerais. - Pourquoi as-tu besoin d'argent ? 20 00:06:24,885 --> 00:06:27,137 Pour les dépenses. 21 00:06:27,221 --> 00:06:30,891 Nous avons besoin de plus de chiens. Un lévrier ne suffit pas. 22 00:06:30,974 --> 00:06:34,228 J'aurais une armée de chiens, tous de la même mère. 23 00:06:34,311 --> 00:06:36,647 Je pense que nous nous en sortons très bien avec Rayo. 24 00:06:37,398 --> 00:06:42,861 Le dernier champion de Santiago gagné par 12,37 dans la course de 200 verges. 25 00:06:42,945 --> 00:06:44,905 Nous sommes très proches. 26 00:06:44,988 --> 00:06:49,368 Rayo l'a couru en 12,57 secondes. Une différence de 0,20 seconde. 27 00:06:49,451 --> 00:06:51,829 Vraiment? C'est super. 28 00:06:51,912 --> 00:06:55,707 Les chiens seront-ils aussi rapides comme ces noirs jamaïcains ? 29 00:06:56,834 --> 00:06:58,502 Rayo sera le champion. 30 00:06:59,169 --> 00:07:02,089 Quoi? La course a lieu à Santiago. 31 00:07:02,172 --> 00:07:03,966 Mais je peux y aller avec Rayo. 32 00:07:04,049 --> 00:07:07,219 Comment as-tu pu y aller ? Qui resterait avec nous ? 33 00:07:07,302 --> 00:07:10,139 Vous pourriez trouver un substitut. 34 00:07:10,222 --> 00:07:12,057 Impossible. 35 00:07:12,724 --> 00:07:17,062 Mais nous devons simplement trouver un moyen pour emmener ce chien à Santiago. 36 00:07:17,146 --> 00:07:19,982 Gagnons les régionales et puis nous verrons. 37 00:08:12,159 --> 00:08:15,037 Peut-être que certains d'entre vous je l'ai déjà rencontré. 38 00:08:15,120 --> 00:08:18,457 Mais permettez-moi de vous présenter Père Matias Lozcano. 39 00:08:18,540 --> 00:08:21,376 Désormais, il vous rejoindra chez vous... 40 00:08:21,460 --> 00:08:24,046 dans votre communauté. 41 00:08:24,546 --> 00:08:25,756 Père Matias. 42 00:08:26,507 --> 00:08:30,636 Permettez-moi de vous présenter le Père Vidal, Père Ortega... 43 00:08:31,094 --> 00:08:35,349 Père Silva et Père Ramírez. 44 00:08:35,432 --> 00:08:37,059 Je suis sœur Monica. 45 00:08:37,142 --> 00:08:40,187 Nous sommes très heureux de vous avoir ici. 46 00:08:40,270 --> 00:08:41,688 Accueillir. 47 00:08:42,356 --> 00:08:45,067 Cette maison est très importante à l'église. 48 00:08:45,150 --> 00:08:48,570 Un refuge, une maison de prière. 49 00:08:48,654 --> 00:08:50,656 Est-ce que quelqu'un d'autre vient, Père ? 50 00:08:51,448 --> 00:08:53,825 Non, pas à ma connaissance. 51 00:08:54,493 --> 00:08:58,205 Père Matias, vous dormirez au premier étage. 52 00:08:58,288 --> 00:09:01,083 Vous avez beaucoup de chance. Vous aurez une chambre pour vous tout seul. 53 00:09:01,166 --> 00:09:03,085 C'est une petite pièce à côté de la chapelle... 54 00:09:03,168 --> 00:09:07,047 que les Pères et moi avons été se rafraîchir depuis un certain temps. 55 00:09:07,130 --> 00:09:09,132 C'est très sympa. 56 00:09:10,133 --> 00:09:12,344 Père, tu aimes les animaux ? 57 00:09:15,556 --> 00:09:16,807 Oui. 58 00:09:18,517 --> 00:09:21,562 j'ai un chat ils ne m'ont pas laissé apporter. 59 00:09:21,645 --> 00:09:26,567 Excusez-moi, étiez-vous dans une paroisse à San Antonio dans les années 80 ? 60 00:09:26,650 --> 00:09:30,195 Non. Le père Matias est de Chillan. 61 00:09:31,989 --> 00:09:33,657 C'est un « Chillanejo ». 62 00:09:33,740 --> 00:09:38,161 C'est le terme correct "Chillanejo" ou « Chillanense » ? 63 00:09:38,245 --> 00:09:39,913 Comme vous le souhaitez. 64 00:09:41,206 --> 00:09:45,419 Si vous nous aviez prévenus, on aurait pu mettre de la viande sur le grill... 65 00:09:45,502 --> 00:09:47,838 pour célébrer l'arrivée du Père. 66 00:09:48,880 --> 00:09:51,592 Quelques saucisses de porc de Chillan. 67 00:09:51,675 --> 00:09:52,843 De Chillán. 68 00:09:54,720 --> 00:09:57,389 Avez-vous apporté des saucisses, père ? 69 00:10:03,103 --> 00:10:07,691 Nous nous réveillons le matin et prions. Ensuite, nous prenons le petit déjeuner. 70 00:10:07,774 --> 00:10:12,112 Ensuite, il y a du temps libre pour des affaires personnelles. 71 00:10:12,195 --> 00:10:14,573 Nous célébrons la messe à midi. 72 00:10:14,656 --> 00:10:18,118 Les pères officient à tour de rôle, la même chose avec la confession. 73 00:10:18,201 --> 00:10:21,538 Si tu as besoin de confession, faites-le-moi savoir. 74 00:10:21,622 --> 00:10:25,125 je parlerai avec les pères et l'un d'eux vous aidera. 75 00:10:25,208 --> 00:10:28,962 Nous déjeunons à 13h00. Après cela, nous chantons. 76 00:10:29,046 --> 00:10:32,007 Ensuite, nous avons du temps libre, et à 8h30, nous dînons. 77 00:10:32,090 --> 00:10:35,552 On dit le chapelet à 8h00 et dîner à 8h30. 78 00:10:36,511 --> 00:10:39,514 Vous ne pouvez pas aller en ville... 79 00:10:39,598 --> 00:10:45,520 sauf si c'est entre 6h30 et 8h30. ou 19h00 et 21h00 80 00:10:45,604 --> 00:10:49,566 Si vous souhaitez sortir pendant ces heures-là, vous pouvez, mais seulement seul. 81 00:10:49,650 --> 00:10:52,569 Vous ne pouvez pas être ensemble dans la rue. 82 00:10:52,653 --> 00:10:58,075 Il est absolument interdit de communiquer avec toute personne extérieure à cette maison. 83 00:10:59,076 --> 00:11:02,537 Toute activité est également interdite impliquant l'autoflagellation... 84 00:11:02,621 --> 00:11:05,207 ou le plaisir de soi. 85 00:11:05,290 --> 00:11:08,126 Vous n'êtes pas autorisé pour manipuler de l'argent ou des téléphones portables. 86 00:11:08,210 --> 00:11:13,548 Excusez-moi, ma sœur, mais je ne sais pas pourquoi je devrais devoir l'être... 87 00:11:13,632 --> 00:11:17,511 soumis aux mêmes règles comme ces hommes. 88 00:11:17,594 --> 00:11:19,638 Peut-être que tu ne sais pas pourquoi je suis ici. 89 00:11:19,721 --> 00:11:23,183 Je n'ai commis aucun crime, aucun péché. 90 00:11:23,266 --> 00:11:24,935 Je ne suis pas un pédé. 91 00:11:27,187 --> 00:11:30,107 J'ai eu un peu de mal... 92 00:11:30,899 --> 00:11:33,110 - Coeur en porcelaine... - mais cela a été résolu. 93 00:11:33,193 --> 00:11:36,405 Celui qui t'aime s'appelle Sandokan. 94 00:11:37,906 --> 00:11:41,493 Une rose est tombée du ciel. Le vent a arraché ses pétales. 95 00:11:41,576 --> 00:11:44,955 Et chaque pétale disait : "Je m'appelle Sandokan." 96 00:11:45,038 --> 00:11:48,875 Orange chinoise, citron français. 97 00:11:48,959 --> 00:11:52,003 Embrasse-moi parce que j'ai soif. 98 00:11:54,548 --> 00:11:56,383 Sœur. 99 00:12:00,137 --> 00:12:02,723 Donnez-lui quelque chose à manger. 100 00:12:02,806 --> 00:12:04,766 Non, je pense que nous devrions lui donner de l'argent. 101 00:12:04,850 --> 00:12:07,018 - Oui, ce serait mieux. - N'est-ce pas ? 102 00:12:09,730 --> 00:12:12,733 Je t'ai vu arriver dans une voiture noire. 103 00:12:16,528 --> 00:12:18,864 Pourquoi ne sors-tu pas et tu parles avec moi ? 104 00:12:22,159 --> 00:12:25,162 Pourquoi ne viens-tu pas me parler ? 105 00:12:33,712 --> 00:12:37,716 Pourquoi ne viens-tu pas me parler, Père Matias Lozcano ? 106 00:12:41,303 --> 00:12:44,848 Quand les prêtres sont venus nous chercher... 107 00:12:44,931 --> 00:12:48,101 Quand ils venaient nous chercher à la maison des enfants... 108 00:12:48,185 --> 00:12:50,270 pour nous présenter la parole de Dieu... 109 00:12:50,353 --> 00:12:53,774 ils récitaient le sermon de Jésus de la Bible... 110 00:12:53,857 --> 00:12:57,444 quand les prêtres nous ont amenés. 111 00:12:57,527 --> 00:13:00,155 Quand j'ai dû les servir comme enfant de chœur... 112 00:13:00,238 --> 00:13:02,908 et nous avons dû servir le calice pour eux. 113 00:13:02,991 --> 00:13:06,495 Et il y avait un groupe de prêtres cela toucherait leurs organes génitaux. 114 00:13:06,578 --> 00:13:10,707 Il devait y avoir trois prêtres qui a touché leurs parties génitales. 115 00:13:10,791 --> 00:13:16,004 Ensuite, ils procédaient à la masturbation, auto-masturbation... 116 00:13:16,087 --> 00:13:19,716 qu'ils effectueraient en bougeant leur prépuce. 117 00:13:19,800 --> 00:13:24,346 On pouvait voir très clairement comment le prépuce allait et venait... 118 00:13:24,429 --> 00:13:29,601 aller et retour jusqu'à ce que l'éjaculation vienne. 119 00:13:29,684 --> 00:13:31,144 Ensuite, ils nous agresseraient- 120 00:13:31,228 --> 00:13:34,689 Je le savais. Silva, je te l'ai dit. 121 00:13:34,773 --> 00:13:38,652 - Ils nous pénétreraient analement- - Je t'avais dit que cette merde arriverait ! 122 00:13:38,735 --> 00:13:41,154 Et ils nous tombaient sur le visage. 123 00:13:41,238 --> 00:13:45,158 Pourquoi suis-je dans cette maison ? Pourquoi suis-je dans cette putain de maison ? 124 00:13:45,242 --> 00:13:48,745 - Je le savais! Je te l'ai dit, Silva ! - Arrêtez ça. Ne crie pas. 125 00:13:48,829 --> 00:13:50,372 Toi. Hey vous. 126 00:13:50,455 --> 00:13:52,916 Je sais que tu es là-dedans, Père Matias Lozcano. 127 00:13:52,999 --> 00:13:56,169 - C'est un de vos enfants ? - Tu te souviens d'être venu sur nos visages ? 128 00:13:56,253 --> 00:13:59,506 C'est un de vos enfants, dégénéré ? 129 00:13:59,589 --> 00:14:00,549 Allez lui parler ! 130 00:14:00,632 --> 00:14:03,093 Tu me ferais prier et ensuite tu diras- 131 00:14:04,594 --> 00:14:09,432 « Ce n'est pas du sexe oral, putain d'orphelin. C'est du sexe oral ! 132 00:14:09,516 --> 00:14:11,726 Et tu mettrais ton pénis dans ma bouche. 133 00:14:11,810 --> 00:14:14,312 C'était un gros pénis, comme ça. 134 00:14:14,396 --> 00:14:18,900 Et depuis que je suis enfant, parfois les coins de ma bouche me feraient mal. 135 00:14:18,984 --> 00:14:24,948 Quand j'étais enfant, ma bouche ne pouvait pas s'ouvrir assez large pour le pénis d'un prêtre... 136 00:14:25,031 --> 00:14:27,284 mais il me le ferait de toute façon. 137 00:14:29,494 --> 00:14:34,291 Et parfois, le sperme ça me ferait vomir. 138 00:14:36,459 --> 00:14:40,338 Le sperme me ferait vomir. 139 00:14:41,882 --> 00:14:45,552 Plus tard, le curé me donnerait menthes pour l'haleine. 140 00:14:45,635 --> 00:14:48,889 Excusez-moi, monsieur! 141 00:14:48,972 --> 00:14:51,141 De cette façon, le sperme je ne me sentirais pas si sale. 142 00:14:51,224 --> 00:14:55,061 - Pourquoi tu n'entres pas ? - Si étrange, si salé. 143 00:14:55,145 --> 00:14:59,065 - Les prêtres avaient une haute estime d'eux-mêmes. - S'il vous plaît, monsieur. 144 00:14:59,149 --> 00:15:01,610 - S'il te plaît! Entrez. - Il disait : « Écoutez. 145 00:15:01,693 --> 00:15:03,987 Tout ce que vous voyez autour de vous... 146 00:15:04,654 --> 00:15:06,615 est l’œuvre de Dieu. 147 00:15:06,698 --> 00:15:09,159 Et je dirais au prêtre- 148 00:15:09,242 --> 00:15:10,911 Assez, Père Matias. 149 00:15:10,994 --> 00:15:12,495 Sortez. 150 00:15:12,579 --> 00:15:14,831 Allez faire peur à ce type... 151 00:15:14,915 --> 00:15:18,543 avant que toute la ville n'entende le chahut qu'il fait. 152 00:15:18,627 --> 00:15:20,712 - Je ne le connais pas. - Oui, c'est vrai ! 153 00:15:20,795 --> 00:15:23,798 Allez à la fenêtre ! Regardez-le ! 154 00:15:23,882 --> 00:15:26,593 Vous ne le reconnaissez pas ? Il vous reconnaît ! 155 00:15:26,676 --> 00:15:28,386 Prenez-en soin ! 156 00:15:29,346 --> 00:15:31,806 Père Matias, écoutez-moi ! 157 00:15:31,890 --> 00:15:33,850 Lui faire peur, tu entends ? 158 00:15:33,934 --> 00:15:36,770 Et il mange le prépuce. 159 00:15:37,646 --> 00:15:39,606 Tu es un dégénéré ! Sortez ! 160 00:15:39,689 --> 00:15:44,110 - Je ne le connais pas. - Sortez ! Ne faites pas l'idiot ! 161 00:15:44,903 --> 00:15:47,739 Ils nous emmèneraient aux toilettes et nous sucerions leurs pénis. 162 00:15:47,822 --> 00:15:49,866 Nous ferions à nouveau l'amour. 163 00:15:49,950 --> 00:15:53,954 On reviendrait de Burger King, avec un Happy Meal. 164 00:15:54,037 --> 00:15:57,958 Nous revenions après avoir acheté de la bière, et ils nous feraient à nouveau l'amour. 165 00:15:58,625 --> 00:16:02,671 "Tu seras mon enfant pendant que tu manges la tête du gland... 166 00:16:02,754 --> 00:16:04,631 et tu recules vite... 167 00:16:04,714 --> 00:16:09,803 et tu manges et avales ce liquide séminal vital... 168 00:16:09,886 --> 00:16:14,975 qui finira par entrer dans ton corps, mon fils. 169 00:16:15,058 --> 00:16:19,229 Parce que tu as été avec le messager de Dieu. 170 00:16:19,312 --> 00:16:21,856 « Le Seigneur m'a touché. 171 00:16:21,940 --> 00:16:25,735 Le Seigneur m'a touché. tu me disais. 172 00:17:15,952 --> 00:17:18,079 Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec toi. 173 00:17:18,163 --> 00:17:20,915 Tu es bénie entre les femmes, et béni soit le fruit de tes entrailles, Jésus. 174 00:17:20,999 --> 00:17:25,128 Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs maintenant et à l'heure de la mort. Amen. 175 00:17:25,211 --> 00:17:27,380 Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec toi. 176 00:17:27,464 --> 00:17:30,133 Tu es bénie entre les femmes, et béni soit le fruit de tes entrailles, Jésus. 177 00:17:30,216 --> 00:17:34,596 Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs maintenant et à l'heure de la mort. Amen. 178 00:17:34,679 --> 00:17:35,889 Je vous salue Marie, plein de- 179 00:17:35,972 --> 00:17:40,602 Bien sûr, nous sommes restés à l'intérieur parce que nous avions très peur. 180 00:17:40,685 --> 00:17:42,520 Vous dites que c'est un... 181 00:17:42,604 --> 00:17:44,397 Une retraite pour les prêtres... 182 00:17:44,481 --> 00:17:47,567 qui ne peut plus travailler et doivent quitter leurs paroisses. 183 00:17:47,650 --> 00:17:52,072 Il était très triste, très inquiet. Il ne voulait ni manger ni boire. 184 00:17:52,155 --> 00:17:55,533 Rien. Pas même du thé. Il ne voulait pas- 185 00:17:55,617 --> 00:17:58,536 Il ne voulait ni prier ni chanter. 186 00:17:58,620 --> 00:18:02,957 Nous étions assis à table je regarde une émission de téléréalité... 187 00:18:03,041 --> 00:18:05,794 quand il s'est soudainement énervé à propos de quelque chose. 188 00:18:05,877 --> 00:18:07,670 Il est descendu... 189 00:18:09,297 --> 00:18:12,092 et est revenu avec une arme à feu. 190 00:18:12,175 --> 00:18:15,678 Nous avons eu peur et nous nous sommes cachés dans la salle de bain. 191 00:18:18,932 --> 00:18:21,518 Au bout d'un moment, nous avons entendu un coup de feu. 192 00:18:23,853 --> 00:18:25,772 Tu devrais te reposer. 193 00:18:26,689 --> 00:18:28,316 Voici ce qui va se passer. 194 00:18:28,399 --> 00:18:31,319 Nous sommes venus ici et avons récupéré les preuves nécessaires. 195 00:18:31,402 --> 00:18:34,781 Nous attendrons la balistique et je t'appelle, d'accord ? 196 00:18:34,864 --> 00:18:38,118 - D'accord. Je suis désolé. - Excusez-moi. 197 00:18:38,201 --> 00:18:40,036 J'ai dit qu'il s'était soudainement énervé... 198 00:18:40,120 --> 00:18:43,832 que je ne savais pas pourquoi il était parti en bas et j'ai pris une arme... 199 00:18:43,915 --> 00:18:47,669 et que nous avions peur et je me suis caché dans la salle de bain. 200 00:18:47,752 --> 00:18:49,420 Et qu'on a entendu le coup de feu. 201 00:18:49,504 --> 00:18:55,760 Le pardon, oh mon Dieu 202 00:18:55,844 --> 00:19:04,352 Le pardon en ta présence 203 00:19:04,435 --> 00:19:13,153 Pardon et clémence 204 00:19:13,236 --> 00:19:21,077 Pardon et miséricorde 205 00:19:22,078 --> 00:19:29,294 Le pardon, oh mon Dieu 206 00:19:29,377 --> 00:19:35,842 Le pardon en ta présence 207 00:19:35,925 --> 00:19:42,849 Pardon et clémence 208 00:19:42,932 --> 00:19:48,605 Pardon et miséricorde 209 00:19:49,856 --> 00:19:53,359 Le père Matias souffrait de symptômes de crise cardiaque il y a quelque temps. 210 00:19:53,443 --> 00:19:55,320 Il était sous surveillance médicale. 211 00:19:55,403 --> 00:19:58,198 Ils lui ont fait subir de nombreux tests. 212 00:19:58,281 --> 00:20:00,950 Et personne n'a jamais mentionné tout symptôme de dépression. 213 00:20:01,618 --> 00:20:04,329 je suis très surpris il avait une arme à feu en sa possession. 214 00:20:07,665 --> 00:20:10,210 J'ai demandé au Père Garcia de m'accompagner. 215 00:20:10,293 --> 00:20:11,920 C'est un directeur spirituel... 216 00:20:12,003 --> 00:20:14,672 et a beaucoup d'expérience faire face à des situations de crise. 217 00:20:15,798 --> 00:20:18,426 Il a été en mission dans de nombreux pays. 218 00:20:18,509 --> 00:20:22,555 Il a également obtenu un diplôme en psychologie en Espagne et a étudié à Genève. 219 00:20:22,639 --> 00:20:26,017 Il est très préparé... 220 00:20:26,935 --> 00:20:28,937 et un bel homme. 221 00:20:41,532 --> 00:20:43,660 Je me suis rappelé où j'ai vu Le Père Garcia auparavant. 222 00:20:43,743 --> 00:20:46,829 Lors d'un séminaire organisé par certains entrepreneurs. 223 00:20:46,913 --> 00:20:49,415 Il a prononcé un discours sur la pauvreté. 224 00:20:49,499 --> 00:20:51,459 Le Père Garcia est jésuite. 225 00:20:51,542 --> 00:20:54,170 Vous pouvez simplement voir que c'est un homme riche et coupable. 226 00:20:54,254 --> 00:20:56,089 Mais coupable de quoi ? 227 00:20:59,342 --> 00:21:02,428 D'ailleurs, s'il n'y avait plus de pauvres, il n'y aurait plus de saints... 228 00:21:02,512 --> 00:21:04,138 et ce serait une chose terrible. 229 00:21:04,222 --> 00:21:06,266 Il y a toujours eu des pauvres. 230 00:21:06,349 --> 00:21:08,184 Ils veulent changer l'Église. 231 00:21:08,268 --> 00:21:12,355 Plus de 2 000 ans et il est toujours là et je l'aime tel qu'il est. 232 00:21:12,438 --> 00:21:14,357 Il n'y a qu'une seule église de Dieu. 233 00:21:14,440 --> 00:21:16,109 Amen. 234 00:21:16,192 --> 00:21:19,445 Garcia est venu nous trahir. 235 00:21:19,529 --> 00:21:24,367 L'Église se lave les mains, et nous restons des boucs émissaires. 236 00:21:25,118 --> 00:21:27,620 Ils vont nous baiser. 237 00:21:27,704 --> 00:21:30,540 Ils vont nous baiser, croyez-moi. 238 00:22:10,913 --> 00:22:14,125 Père, nous avons une belle vie ici. 239 00:22:14,208 --> 00:22:16,377 C'est une belle vie. 240 00:22:16,461 --> 00:22:18,504 Les frères vont bien. 241 00:22:18,588 --> 00:22:22,467 Ils sont sains et purs de cœur, Je te le promets. 242 00:22:23,509 --> 00:22:27,764 Ils brillent. Si vous les aviez déjà rencontrés, vous ne croiriez pas la différence. 243 00:22:27,847 --> 00:22:31,934 On se lève, respectez un horaire, chantez. 244 00:22:32,018 --> 00:22:34,854 Nous menons une vie sainte. 245 00:22:34,937 --> 00:22:39,108 C'est très sympa. Vraiment très sympa. 246 00:22:39,192 --> 00:22:45,031 Sœur, nous savons tous les deux pourquoi les frères sont ici. 247 00:22:45,114 --> 00:22:49,786 Ce que j'ai besoin de savoir, c'est s'ils savent pourquoi ils sont ici. 248 00:22:52,955 --> 00:22:56,042 - Cette maison n'est pas un spa. - Non. 249 00:22:56,125 --> 00:22:59,045 Ce n'est pas non plus une retraite. 250 00:22:59,128 --> 00:23:02,256 C'est un centre de prière et de pénitence. 251 00:23:02,340 --> 00:23:04,801 C'est un lieu de repentir. 252 00:23:10,431 --> 00:23:12,934 Vous faites partie de ces nouveaux prêtres. 253 00:23:16,104 --> 00:23:18,773 Ce que je veux, c'est une nouvelle église. 254 00:23:21,776 --> 00:23:23,778 Et je veux que tu m'aides. 255 00:23:33,663 --> 00:23:35,289 Où étais-tu, Père ? 256 00:23:35,373 --> 00:23:37,291 J'étais avec Rayo. 257 00:23:37,375 --> 00:23:40,336 Un chien de course a besoin de beaucoup d’entraînement. 258 00:23:41,462 --> 00:23:42,922 Rayo est-il un chien de course ? 259 00:23:43,005 --> 00:23:45,550 Il est très précieux. Il vaut plus d'un million de pesos. 260 00:23:45,633 --> 00:23:48,594 La dernière fois, nous avons emmené ces Turcs chez le nettoyeur. 261 00:23:48,678 --> 00:23:50,304 - Les Manzurs. - Excusez-moi? 262 00:23:50,388 --> 00:23:52,598 - Nous les avons emmenés chez le nettoyeur. - Non, tu as tort. 263 00:23:52,682 --> 00:23:55,935 Rayo est un animal errant que le Père Vidal trouvé dans la rue. 264 00:23:56,018 --> 00:23:59,021 Nous sommes devenus très attachés à lui. mais c'est un cabot. 265 00:23:59,105 --> 00:24:03,109 Comment est-ce possible, ma sœur ? Il est très précieux, un pur-sang. 266 00:24:03,192 --> 00:24:06,487 Mais il ne mange que des restes et remue la queue toute la journée. 267 00:24:06,571 --> 00:24:09,240 On le garde principalement pour me protéger, Père. 268 00:24:12,910 --> 00:24:15,955 Avez-vous gagné de l'argent avec ce chien ? 269 00:24:16,038 --> 00:24:18,040 Faites-vous des paris ? 270 00:24:18,958 --> 00:24:21,627 C'est un lévrier, père... 271 00:24:21,711 --> 00:24:25,089 le seul chien mentionné dans la Bible. 272 00:24:25,173 --> 00:24:29,385 C'est un chien rapide, bien défini et dur. 273 00:24:36,392 --> 00:24:38,311 J'ai fouillé son sac. 274 00:24:38,394 --> 00:24:42,023 Il a ton dossier, et le vôtre et le mien. 275 00:24:42,106 --> 00:24:43,941 Et les dossiers des prêtres dans d'autres foyers. 276 00:24:44,525 --> 00:24:49,155 Il a des cartes de crédit. American Express. 277 00:24:49,238 --> 00:24:51,657 Que s'est-il passé avec Lozcano ça a accéléré les choses... 278 00:24:51,741 --> 00:24:54,368 mais le père Garcia venait quand même. 279 00:24:55,244 --> 00:24:57,121 Il est en mission. 280 00:24:58,164 --> 00:25:01,626 Il ferme les maisons partout au Chili. 281 00:25:01,709 --> 00:25:05,254 Il a fermé les maisons de Las Cabras et à San Pedro. 282 00:25:31,197 --> 00:25:36,035 Vous et le Père Matias Lozcano avait quelque chose en commun. 283 00:25:36,118 --> 00:25:40,414 Vous avez tous deux été excommuniés pour mineurs pénétrants. 284 00:25:40,915 --> 00:25:43,334 Je ne le saurais pas. Je n'ai jamais fait ça. 285 00:25:43,417 --> 00:25:45,670 Vous avez écrit une lettre. 286 00:25:45,753 --> 00:25:48,256 J'ai fait l'erreur d'écrire à un évêque de Rome... 287 00:25:48,339 --> 00:25:50,550 pour lui dire combien j'étais fier... 288 00:25:50,633 --> 00:25:53,886 de pouvoir réprimer le désir coucher avec un autre prêtre. 289 00:25:53,970 --> 00:25:55,805 Savez-vous ce qu'il a demandé en réponse ? 290 00:25:55,888 --> 00:25:59,517 Si j'étais aussi capable de supprimer le désir d'agresser un enfant. 291 00:25:59,600 --> 00:26:01,102 "Bien sûr," dis-je. "Oui." 292 00:26:01,185 --> 00:26:04,188 C'est une chose de tomber amoureux d'un homme... 293 00:26:04,855 --> 00:26:07,483 mais un complètement différent tomber amoureux d'un enfant. 294 00:26:07,984 --> 00:26:10,528 Parce que la maladie de tomber amoureux d'un enfant... 295 00:26:10,611 --> 00:26:12,196 peut être guéri, réprimé. 296 00:26:12,280 --> 00:26:16,367 Je connais beaucoup d'hommes et de femmes qui pense aux enfants... 297 00:26:16,993 --> 00:26:18,828 mais serait incapable de faire quoi que ce soit. 298 00:26:20,496 --> 00:26:24,667 Mais cet évêque m'a accusé de défendre la pédophilie, et ce n'est pas vrai. 299 00:26:24,750 --> 00:26:28,963 Je défendais la retenue. Et je sais ce que je dis. 300 00:26:29,046 --> 00:26:32,592 Je sais de quoi je parle, puisque je suis un maître de la retenue. 301 00:26:35,595 --> 00:26:37,263 Pensez-vous encore aux hommes ? 302 00:26:39,348 --> 00:26:42,018 Tu es horriblement vil. 303 00:26:43,436 --> 00:26:46,772 C'est juste que tu as fait un vœu de chasteté il y a de nombreuses années... 304 00:26:46,856 --> 00:26:51,319 et j'ai passé tout ce temps à réfléchir des obscénités au lieu de prier. 305 00:26:51,402 --> 00:26:54,614 Tu n'as fait l'amour à personne. Vous n'avez pas forniqué. 306 00:26:54,697 --> 00:26:57,199 Donc vous ne savez pas ce que ça fait. 307 00:26:58,159 --> 00:27:03,080 Tu ne connais pas la maladie de l'esprit peut être guéri lorsque le corps explose. 308 00:27:03,831 --> 00:27:08,294 Parce que toi et moi sommes condamnés être des corps malhonnêtes. 309 00:27:09,670 --> 00:27:13,883 Si tu devais faire toute sorte de confession... 310 00:27:13,966 --> 00:27:17,553 Je commencerais à croire ce que tu me dis. 311 00:27:18,804 --> 00:27:21,265 D'accord. 312 00:27:21,349 --> 00:27:23,768 Je pourrais te le dire... 313 00:27:23,851 --> 00:27:27,438 J'ai demandé à ce garçon dormir dans mon lit avec moi. 314 00:27:27,521 --> 00:27:29,732 Nous nous sommes embrassés. Nous avons prié. 315 00:27:31,442 --> 00:27:33,527 Nous- 316 00:27:33,611 --> 00:27:36,906 Nous avons dormi face à face. J'ai respiré son souffle. 317 00:27:40,451 --> 00:27:43,120 Il connaissait mon cerveau était deux fois plus grand que le sien... 318 00:27:43,204 --> 00:27:45,414 et m'a utilisé pour survivre. 319 00:27:45,498 --> 00:27:49,502 Je lui ai prêté mon peignoir et a coloré ses lèvres en rouge. 320 00:27:50,086 --> 00:27:51,712 Ces choses arrivent. 321 00:27:51,796 --> 00:27:53,297 Ils arrivent. 322 00:27:54,215 --> 00:27:57,051 - Vous avez passé 35 ans dans l'armée. - Oui. 323 00:27:57,134 --> 00:27:59,637 - Toujours comme aumônier ? - Toujours. 324 00:27:59,720 --> 00:28:03,557 Une maison, une voiture, un agent de sécurité, une belle vie, le pouvoir. 325 00:28:04,934 --> 00:28:08,604 Je demande parce que ça n'a pas dû être facile laisser ça derrière moi. 326 00:28:10,981 --> 00:28:13,484 - Votre famille vient-elle vous rendre visite ? - Non. 327 00:28:18,989 --> 00:28:21,075 L'évêque m'a dit que vous aviez un cahier. 328 00:28:21,158 --> 00:28:25,871 Oui. j'ai tout écrit les soldats ont avoué. 329 00:28:25,955 --> 00:28:27,456 Qu'as-tu écrit ? 330 00:28:27,540 --> 00:28:31,043 Cimetières secrets, vol d'argent. 331 00:28:31,127 --> 00:28:35,131 Maisons de torture secrètes, meurtres. Tout. 332 00:28:36,006 --> 00:28:38,718 - Puis je l'ai brûlé. - Pourquoi? 333 00:28:38,801 --> 00:28:41,721 Parce qu'un colonel a menacé de me tuer. 334 00:28:41,804 --> 00:28:43,681 Ce n'était pas grave, je l'ai mémorisé. 335 00:28:44,473 --> 00:28:47,059 Beaucoup de soldats se sont repentis. 336 00:28:47,143 --> 00:28:49,061 Mais ces civils de gauche... 337 00:28:49,145 --> 00:28:53,065 je voulais résoudre une question spirituelle dans un tribunal laïc. 338 00:28:54,358 --> 00:28:57,778 Ils ont réalisé que c'était leur seule chance de se venger... 339 00:28:57,862 --> 00:29:00,322 parce que Dieu pardonnerait tous au ciel. 340 00:29:00,406 --> 00:29:01,907 Même les meurtriers. 341 00:29:02,658 --> 00:29:05,077 Tu as étudié pendant des années devenir prêtre. 342 00:29:05,161 --> 00:29:08,080 Tu as donné ta vie à notre Seigneur Jésus-Christ... 343 00:29:08,164 --> 00:29:11,167 mais ça ne fait pas de toi un messager de Dieu. 344 00:29:11,250 --> 00:29:14,837 Alors mets de côté ton arrogance et menez la vie que vous devez mener... 345 00:29:14,920 --> 00:29:16,589 la vie d'un complice. 346 00:29:16,672 --> 00:29:19,592 Ils t'ont mis dans cette maison pour te faire taire. 347 00:29:19,675 --> 00:29:24,805 Je ne prétendrai pas être innocent, mais s'il te plaît n'essayez pas de manipuler un renard rusé... 348 00:29:24,889 --> 00:29:28,601 qui durant sa longue vie de prêtre a touché plus de pain de communion... 349 00:29:28,684 --> 00:29:31,520 que vous n'avez touché votre propre membre. 350 00:29:34,356 --> 00:29:36,025 je vérifie- 351 00:29:36,108 --> 00:29:38,319 Vous n'avez pas de fichier. Non. 352 00:29:39,737 --> 00:29:41,781 Quel est ton prénom ? 353 00:29:43,407 --> 00:29:45,075 Est-ce que vous écoutez ? 354 00:29:48,204 --> 00:29:50,039 Père Ramírez. 355 00:29:50,873 --> 00:29:53,125 Comprenez-vous ce qui se passe ? 356 00:29:56,378 --> 00:29:58,297 Frère, peux-tu me voir ? 357 00:30:00,966 --> 00:30:02,676 Un ange. 358 00:30:05,429 --> 00:30:07,473 Un ange ? 359 00:30:07,556 --> 00:30:10,267 Oui, mais sombre. 360 00:30:11,477 --> 00:30:13,979 Une personne noire ? 361 00:30:14,522 --> 00:30:16,524 Non, un pauvre homme. 362 00:30:18,984 --> 00:30:21,695 Il a utilisé des gros mots. 363 00:30:21,779 --> 00:30:27,743 Il y avait trois prêtres qui a touché leurs parties génitales. 364 00:30:27,827 --> 00:30:33,707 Ensuite, ils procédaient à la masturbation, auto-masturbation... 365 00:30:33,791 --> 00:30:38,838 qu'ils joueraient... 366 00:30:38,921 --> 00:30:42,967 en bougeant leur prépuce... 367 00:30:43,050 --> 00:30:47,596 d'avant en arrière, d'avant en arrière. 368 00:30:47,680 --> 00:30:52,518 Ils les pénétreraient analement et... 369 00:30:53,310 --> 00:30:57,565 puis vint la partie orale. 370 00:30:57,648 --> 00:31:00,025 Et ils nous feraient l'amour... 371 00:31:00,109 --> 00:31:02,278 et viens sur nos visages. 372 00:31:04,613 --> 00:31:07,616 Est-ce que tu me dis quelque chose tu imagines ? 373 00:32:10,888 --> 00:32:12,806 Allons-y. 374 00:32:12,890 --> 00:32:14,058 Prêt. 375 00:32:14,141 --> 00:32:15,643 Allons-y. 376 00:32:17,436 --> 00:32:19,438 Avez-vous besoin de travailleurs ? 377 00:32:25,694 --> 00:32:27,196 Je suis qualifié. 378 00:33:23,168 --> 00:33:26,505 Est-ce que tu fais des interviews dans toutes les maisons ? 379 00:33:26,588 --> 00:33:28,590 Avez-vous déjà fait cela ? 380 00:33:30,092 --> 00:33:31,760 Et vous, ma sœur ? 381 00:33:32,761 --> 00:33:35,764 Qu'en pense ta famille de toi qui vis si loin ? 382 00:33:37,016 --> 00:33:39,226 Le Seigneur est ma famille. 383 00:33:39,309 --> 00:33:41,687 - Et le Seigneur est partout. - Amen. 384 00:33:41,770 --> 00:33:43,272 Amen. 385 00:33:43,355 --> 00:33:45,274 Écoute, ce chien a peut-être de la valeur... 386 00:33:45,357 --> 00:33:48,527 mais nous ne l'avons pas acheté, nous l'avons trouvé dans la rue. 387 00:33:48,610 --> 00:33:51,739 Des chiens de race pure laissés dans la rue ? 388 00:33:51,822 --> 00:33:55,492 Ils les abandonnent donc leurs champions ne se reproduira pas avec des bâtards. 389 00:33:56,243 --> 00:33:58,245 C'est nécessaire, Père. 390 00:33:58,954 --> 00:34:01,957 Prière et un peu de récréation. 391 00:34:03,959 --> 00:34:06,170 Que se passe-t-il avec le père Ramírez ? 392 00:34:06,253 --> 00:34:08,088 Il n'y a aucune information sur lui. 393 00:34:08,172 --> 00:34:11,675 Il n'y a aucun fichier. J'ai appelé Santiago, et ils ne peuvent pas aider non plus. 394 00:34:13,177 --> 00:34:15,679 On m'a dit qu'il était arrivé ici à la fin des années 60... 395 00:34:15,763 --> 00:34:17,598 mais au-delà de ça... 396 00:34:18,724 --> 00:34:21,894 personne ne le sait, et il ne s'en souvient pas. 397 00:34:24,104 --> 00:34:26,148 Où veux-tu que je mette ça ? 398 00:34:41,288 --> 00:34:45,000 - Quand ont lieu les courses ? - Dimanche à 16h00. 399 00:34:46,502 --> 00:34:48,420 - Puis-je avoir deux bars ? - Deux? 400 00:34:48,504 --> 00:34:51,173 - Avec les têtes et les épines enlevées, s'il vous plaît. - Bien sûr. 401 00:35:56,113 --> 00:35:58,157 Mon Dieu. 402 00:35:59,616 --> 00:36:01,201 Je ne pense pas qu'il soit dangereux. 403 00:36:01,285 --> 00:36:04,329 Moi non plus. Au fond, c'est un homme bon. 404 00:36:04,413 --> 00:36:07,499 S'il te plaît. Ce type veut pour profiter de nous. 405 00:36:07,583 --> 00:36:10,294 - Il nous faut une arme. - Père Silva, s'il vous plaît. 406 00:36:10,377 --> 00:36:14,131 Tu ne veux pas te défendre ? Il va nous humilier, nous harceler. 407 00:36:14,214 --> 00:36:17,259 - Il nous fera des choses terribles. - C'est bon. 408 00:36:17,342 --> 00:36:22,347 Je ne sais pas pour toi, mais je ne souhaite pas être pénétré. 409 00:36:22,431 --> 00:36:24,349 Ce mot n’est pas très saint, Père. 410 00:36:24,433 --> 00:36:26,935 Alors, appelons la police. 411 00:36:29,354 --> 00:36:33,275 Ce directeur spirituel... 412 00:36:34,109 --> 00:36:36,111 il placerait sa main comme ça... 413 00:36:37,237 --> 00:36:38,906 et je dirais... 414 00:36:39,615 --> 00:36:41,283 "Viens." 415 00:36:43,368 --> 00:36:45,162 Et les idiots iraient vers lui. 416 00:36:45,245 --> 00:36:48,540 Non, mais attends. Ils iraient vers lui. 417 00:36:48,624 --> 00:36:54,254 Et moi, réticent, mais idiot, parce que je n'ai pas de directeurs spirituels... 418 00:36:56,298 --> 00:37:00,093 c'était comme un aimant, comme ça. 419 00:37:00,969 --> 00:37:02,221 Droite? 420 00:37:02,304 --> 00:37:07,935 "Viens. Viens! Viens!" 421 00:37:08,810 --> 00:37:09,978 Bien sûr. 422 00:37:13,148 --> 00:37:14,358 D'accord. 423 00:37:19,488 --> 00:37:23,158 Désormais, la consommation L'alcool est interdit dans cette maison. 424 00:37:24,576 --> 00:37:28,121 - Plus de prière, moins de sorties. - Interdit? Non. 425 00:37:28,205 --> 00:37:30,415 Plus de pénitence, moins de chien. 426 00:37:30,499 --> 00:37:32,209 Plus de légumes, moins de poulet. 427 00:37:32,292 --> 00:37:35,504 Plus de légumes, moins de poulet. 428 00:37:39,508 --> 00:37:42,135 Plus de légumes, moins- 429 00:37:42,219 --> 00:37:43,470 Qu'est-ce qui ne va pas ? 430 00:37:43,553 --> 00:37:47,599 Il n'y a ni portes ni clés dans cette maison, pour que vous puissiez partir quand bon vous semble. 431 00:37:47,683 --> 00:37:51,353 Mais tant que tu vis sous le toit de l'église, vous suivrez ses règles. 432 00:37:51,436 --> 00:37:54,398 Et maintenant, pour toi, Je suis l'église ! 433 00:37:54,481 --> 00:37:56,692 - Je suis l'église ! - Non. 434 00:37:58,902 --> 00:38:03,073 Combien d'années de sacerdoce y a-t-il entre nous tous ? Merde! 435 00:38:05,742 --> 00:38:07,411 Ma sœur, emmène-le dans sa chambre. 436 00:38:08,203 --> 00:38:11,540 - Emmenez-le immédiatement. - Père, viens. Viens. 437 00:38:11,623 --> 00:38:13,959 Venez ici. Viens. Se lever. 438 00:38:14,042 --> 00:38:16,628 Prudent. Sois prudent. Viens. 439 00:38:16,712 --> 00:38:18,213 Des criminels ! 440 00:38:20,048 --> 00:38:21,717 Allons-y. 441 00:38:22,551 --> 00:38:24,970 Allez. Sois prudent. Viens. 442 00:38:25,053 --> 00:38:26,722 Allez. 443 00:38:37,649 --> 00:38:42,821 Quand j'étais missionnaire en Afrique, nous donnerions une chèvre à chaque famille. 444 00:38:42,904 --> 00:38:47,242 Cette chèvre produirait du lait, viande et fromage. 445 00:38:48,243 --> 00:38:51,413 Cela leur permettrait de grandir. Cette chèvre leur a donné la vie. 446 00:38:51,496 --> 00:38:53,165 Quand la chèvre est devenue vieille... 447 00:38:53,248 --> 00:38:57,878 ils l'offriraient en sacrifice à notre Seigneur Jésus-Christ. 448 00:38:59,338 --> 00:39:01,214 Père. 449 00:39:01,298 --> 00:39:03,258 Qu'est-ce que ce chien offre à cette maison ? 450 00:39:05,594 --> 00:39:07,262 Affection. 451 00:39:08,096 --> 00:39:09,473 Avarice. 452 00:39:09,556 --> 00:39:13,018 - Tu dois te débarrasser du chien. - Non. 453 00:39:13,101 --> 00:39:15,562 Si je te laisse garder ce chien, tu continueras à parier... 454 00:39:15,645 --> 00:39:17,356 et je ne peux pas permettre cela. 455 00:39:17,439 --> 00:39:19,566 - Prends un chat. - Je n'aime pas les chats. 456 00:39:19,649 --> 00:39:22,944 Regardez-vous. Un chat vous conviendrait mieux. 457 00:39:26,573 --> 00:39:28,325 - Excusez-moi? - Les commissions. 458 00:39:28,408 --> 00:39:29,910 Les commissions ? 459 00:39:32,412 --> 00:39:33,663 Les commissions. 460 00:39:34,414 --> 00:39:36,375 Combien as-tu gagné ? 461 00:39:36,458 --> 00:39:38,460 Pas autant que toi. 462 00:39:39,669 --> 00:39:41,963 Vous êtes un bureaucrate du Vatican... 463 00:39:42,047 --> 00:39:46,301 qui voyage en première classe et séjourne dans des hôtels cinq étoiles. 464 00:39:47,094 --> 00:39:51,515 Je peux sentir ton parfum d'ici, Carolina Herrera pour Homme. 465 00:39:53,642 --> 00:39:56,895 Vous l'achetez dans les boutiques hors taxes. Est-ce que je me trompe ? 466 00:39:56,978 --> 00:39:59,189 Combien de temps cela fait-il puisque tu étais dans une paroisse ? 467 00:39:59,272 --> 00:40:02,776 Avec les gens, les gens qui souffrent. 468 00:40:02,859 --> 00:40:05,195 Avec des femmes qui ne peuvent pas avoir d'enfants. 469 00:40:06,071 --> 00:40:09,908 Avec des filles qui ne veulent pas de leurs enfants et tu veux les jeter à la poubelle ? 470 00:40:09,991 --> 00:40:13,537 Pourquoi? Pourquoi une telle injustice ? 471 00:40:14,246 --> 00:40:17,290 Alors Dieu m'a donné une mission- pour sauver des vies. 472 00:40:19,334 --> 00:40:23,004 Pour apporter du bonheur à ces couples qui ne peut pas avoir d'enfants, Père. 473 00:40:23,088 --> 00:40:27,217 Père, nous parlons de l'enlèvement d'enfants vivants... 474 00:40:28,343 --> 00:40:31,847 qui sont donnés à d'autres mères qui ne leur appartiennent pas. 475 00:40:31,930 --> 00:40:34,599 Et après un enterrement avec un cercueil vide- 476 00:40:34,683 --> 00:40:38,478 - Que puis-je faire d'autre ? - avec une mère de 17 ans en larmes - 477 00:40:38,562 --> 00:40:40,730 Ces filles ne voulaient pas avoir ces enfants. 478 00:40:40,814 --> 00:40:44,109 C'est une question de classe sociale. Vous comprenez cela, n'est-ce pas ? 479 00:40:44,192 --> 00:40:45,694 De votre classe sociale. 480 00:40:45,777 --> 00:40:49,322 Ils ne pouvaient pas les avoir, ils ne voulaient pas les avoir. 481 00:40:49,406 --> 00:40:53,201 Ils les ont rejetés ! Ils voulaient les jeter à la poubelle ! 482 00:40:57,622 --> 00:41:00,000 J'ai seulement sauvé des vies, monsieur. 483 00:41:00,083 --> 00:41:02,377 Maintenant, il y a des blondes dans les bidonvilles. 484 00:41:03,044 --> 00:41:06,423 Et les enfants à la peau foncée dans les quartiers aisés... 485 00:41:06,506 --> 00:41:09,217 avec des familles qui les aiment et prends soin d'eux. 486 00:41:15,223 --> 00:41:19,144 Est-ce que cela vous est déjà venu à l'esprit que tu es un criminel ? 487 00:41:47,547 --> 00:41:49,591 Que fais-tu d'autre dans cette maison ? 488 00:41:50,550 --> 00:41:53,386 Je compte les tranches de Bologne. 489 00:41:53,470 --> 00:41:56,640 Je m'assure que personne ne met trop de beurre sur leur pain. 490 00:41:56,723 --> 00:41:58,767 Je compte les cuillères à soupe de sucre. 491 00:41:58,850 --> 00:42:01,186 Je compte les ampoules qui grillent. 492 00:42:01,269 --> 00:42:04,231 je compte les aiguilles pour qu'ils ne se perdent pas. 493 00:42:04,314 --> 00:42:06,525 Je garde une trace de combien de temps ils passent dans la salle de bain. 494 00:42:06,608 --> 00:42:08,276 Les longues douches sont interdites. 495 00:42:09,277 --> 00:42:11,029 Où caches-tu l'arme ? 496 00:42:11,112 --> 00:42:14,241 Pas d'armes. Vous savez qui les porte. 497 00:42:14,324 --> 00:42:16,660 Pourquoi me demander ? 498 00:42:16,743 --> 00:42:18,578 Pour savoir quoi faire. 499 00:42:18,662 --> 00:42:21,748 Mais si vous l'avez remarqué, tout va bien ici maintenant. 500 00:42:22,624 --> 00:42:26,294 Il était très malade à son arrivée. C'est pourquoi il s'est suicidé. 501 00:42:27,796 --> 00:42:31,132 - Pourquoi as-tu été envoyé ici ? - Lors de la visite du Pape Jean-Paul... 502 00:42:31,216 --> 00:42:33,385 il m'est arrivé quelque chose de terrible. 503 00:42:33,468 --> 00:42:38,181 J'ai dû quitter l'université, j'ai fini par dans un couvent et devint religieuse. 504 00:42:38,265 --> 00:42:41,393 D'abord au Brésil puis à Boston, il y a quelque temps. 505 00:42:41,476 --> 00:42:43,895 Mais ensuite je suis allé en Afrique. 506 00:42:43,979 --> 00:42:45,897 Afrique noire. 507 00:42:45,981 --> 00:42:48,525 J'ai adopté une fille et je l'ai amenée ici avec moi. 508 00:42:48,608 --> 00:42:53,196 Au bout d'un moment, ils me l'ont enlevée parce qu'ils ont dit que je l'avais battue... 509 00:42:53,280 --> 00:42:55,323 et je l'ai donnée à une autre famille. 510 00:42:55,407 --> 00:42:57,242 Mais je n'ai jamais mis la main sur elle. 511 00:42:57,325 --> 00:42:59,661 C'était ma mère qui a dit que j'avais battu la fille... 512 00:42:59,744 --> 00:43:03,623 parce qu'elle ne voulait pas une petite-fille noire. 513 00:43:03,707 --> 00:43:06,334 Mais vous n’êtes plus officiellement religieuse. 514 00:43:06,418 --> 00:43:09,087 Alors j'ai appelé un oncle qui avait des relations... 515 00:43:09,170 --> 00:43:12,132 et je lui ai dit que je devais payer pour mes péchés... 516 00:43:12,215 --> 00:43:14,718 et j'avais besoin de faire ma pénitence. 517 00:43:14,801 --> 00:43:17,596 Alors il m'a appelé, m'a demandé si j'aimais la mer... 518 00:43:17,679 --> 00:43:20,390 et m'a dit que je serais gardien de prison. 519 00:43:22,934 --> 00:43:25,604 Nous allons devoir fermez cette maison. 520 00:43:25,687 --> 00:43:27,272 - Ce n'est pas nécessaire. - Pourquoi pas? 521 00:43:27,355 --> 00:43:29,858 Personne d'autre ne mourra ici. 522 00:47:03,488 --> 00:47:05,490 Salut. Avez-vous besoin d'un coup de main ? 523 00:47:08,910 --> 00:47:11,579 - As-tu besoin d'un coup de main ? - Non, merci, mon pote. 524 00:47:12,413 --> 00:47:14,249 Êtes-vous de Santiago? 525 00:47:15,458 --> 00:47:17,168 De Las Condes. 526 00:47:17,961 --> 00:47:19,838 - Et toi? - De Santiago. 527 00:47:19,921 --> 00:47:22,924 - Où exactement ? - Centre-ville de Santiago. 528 00:47:23,925 --> 00:47:26,344 Mais j'ai vécu ici à La Boca, depuis des années. 529 00:47:26,427 --> 00:47:30,515 Une fois, nous sommes allés à La Boca avec Cata pour acheter de l'alcool... 530 00:47:30,598 --> 00:47:32,684 et un punk voulait lui toucher les cheveux. 531 00:47:32,767 --> 00:47:34,435 Il n'avait jamais vu de rousse. 532 00:47:34,519 --> 00:47:36,938 Comme c’est effrayant. C'est tout simplement faux. 533 00:47:37,021 --> 00:47:39,858 Le punk était tellement ivre, il voulait me toucher. 534 00:47:39,941 --> 00:47:44,153 Cet imbécile dit : « Pour 15 000 pesos, tu peux toucher sa mésange. 535 00:47:44,237 --> 00:47:47,949 Mais pour 30 000, tu peux la baiser. C'est ce qu'il a dit. 536 00:47:48,032 --> 00:47:51,619 - C'est foiré ! - Je le jure devant Dieu. 537 00:47:51,703 --> 00:47:55,540 Je l'ai juste regardé, genre, "Arrête ça, Gonzalo. Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?" 538 00:47:55,623 --> 00:47:59,919 Et le mec arrive avec environ 25 000 pesos. 539 00:48:00,003 --> 00:48:01,713 Alors je le regarde et je dis- 540 00:48:01,796 --> 00:48:06,801 « Merde, il te manque 5 000 pesos. Tu veux que je te le prête ? 541 00:48:09,053 --> 00:48:12,724 - Et ça ? - Tu ne me l'as jamais dit. 542 00:48:12,807 --> 00:48:14,350 Je lui ai proposé l'argent. 543 00:48:14,434 --> 00:48:16,352 Non, et les punks étaient furieux. 544 00:48:16,436 --> 00:48:18,646 Et cet idiot ne pouvait rien faire d'autre que... 545 00:48:18,730 --> 00:48:20,648 J'ai lancé quelques bons coups... 546 00:48:20,732 --> 00:48:23,484 deux droits au visage, et tout était fini. 547 00:48:26,487 --> 00:48:28,489 Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? 548 00:48:33,119 --> 00:48:34,704 Je ne peux pas croire que tu ne me l'aies jamais dit ! 549 00:48:52,013 --> 00:48:53,681 Se détendre. 550 00:48:55,725 --> 00:48:56,893 Bonjour. 551 00:48:58,019 --> 00:48:59,896 Deux. Un. 552 00:48:59,979 --> 00:49:01,022 Courir! 553 00:49:01,105 --> 00:49:04,025 - Il est parti. - Allez. 554 00:50:29,027 --> 00:50:32,238 - Où vas-tu, frère ? - Maison. 555 00:50:49,797 --> 00:50:52,967 Les frères et moi je voulais t'aider. 556 00:50:56,012 --> 00:50:57,847 D'accord. 557 00:50:58,473 --> 00:51:01,267 Combien de prêtres vivent dans cette maison ? 558 00:51:01,350 --> 00:51:03,811 Êtes-vous tous homosexuels ? 559 00:51:03,895 --> 00:51:05,146 Regarder. 560 00:51:06,064 --> 00:51:11,402 Dieu a aussi créé les homosexuels. Il les a créés. 561 00:51:11,486 --> 00:51:14,822 Il est fier d'eux. Fier de qui ils sont. 562 00:51:14,906 --> 00:51:18,242 Je suis célibataire, par exemple. Je suis célibataire. 563 00:51:18,326 --> 00:51:21,829 De mon plein gré, J'ai décidé de ne pas avoir de femme, d'enfants. 564 00:51:23,664 --> 00:51:26,084 Donc tu es célibataire parce que tu n'as pas été avec une femme... 565 00:51:26,167 --> 00:51:28,127 mais tu as été avec des hommes ? 566 00:51:28,211 --> 00:51:32,840 Vous ont-ils pénétré analement ? Avez-vous sucé un pénis, un prépuce ? 567 00:51:32,924 --> 00:51:35,259 Êtes-vous homosexuel? 568 00:51:35,343 --> 00:51:41,099 L'homosexualité s'est élargie ma conception de la sexualité. 569 00:51:41,182 --> 00:51:44,143 Entre un homme et une femme, c'est juste une question de procréation. 570 00:51:44,227 --> 00:51:47,730 Alors qu'entre homosexuels, c'est quelque chose de beaucoup plus profond. 571 00:51:48,856 --> 00:51:53,444 Le curé me disait que si je voulais être vierge quand je me suis mariée... 572 00:51:53,528 --> 00:51:56,447 Je devrais juste avoir des relations sexuelles anales. 573 00:51:56,531 --> 00:51:58,783 Il me pénétrerait analement... 574 00:51:58,866 --> 00:52:01,786 pour que je puisse être vierge quand je me suis marié. 575 00:52:01,869 --> 00:52:05,456 Eh bien, tu es aussi un fils de Dieu. 576 00:52:05,540 --> 00:52:08,292 Votre homosexualité m'humanise. 577 00:52:08,376 --> 00:52:10,628 Vous vous moquez de moi. 578 00:52:10,711 --> 00:52:12,964 Ne me traite pas d'homosexuel. 579 00:52:13,047 --> 00:52:15,633 Ne dites pas ça partout. 580 00:52:15,716 --> 00:52:19,011 Sinon, je pourrais être une victime de discrimination. 581 00:52:19,095 --> 00:52:23,266 Sentez-vous simplement comme le fils de Dieu que vous êtes, qui est sur son propre chemin vers la sainteté. 582 00:52:27,395 --> 00:52:31,691 J'ai l'impression que tu me conseilles. 583 00:52:31,774 --> 00:52:33,442 Comme un aveu. 584 00:52:35,570 --> 00:52:37,822 - Pourquoi n'entends-tu pas mes aveux ? - Je ne peux pas. 585 00:52:37,905 --> 00:52:39,407 Pourquoi pas? 586 00:52:41,242 --> 00:52:44,078 Parce que je ne pourrais pas pour garder ton secret. 587 00:52:47,165 --> 00:52:49,500 Combien de temps vas-tu rester ici ? 588 00:52:51,169 --> 00:52:53,171 Longtemps. 589 00:52:55,965 --> 00:52:57,967 Excusez-moi. 590 00:52:58,759 --> 00:53:02,013 Hé, je viendrai te rendre visite. 591 00:53:02,096 --> 00:53:07,185 Qui sait ? Peut-être que nous le ferons tous les deux arrêtez d'être célibataire, chaste. 592 00:53:07,268 --> 00:53:11,522 Allez, Père. Faisons l'amour. Quel est le problème ? 593 00:53:11,606 --> 00:53:16,861 Invite-moi. Écoute, si tu le fais, Je peux baiser tous les prêtres si tu veux ! 594 00:53:16,944 --> 00:53:19,113 Je peux les baiser un par un ! 595 00:53:19,197 --> 00:53:22,450 Ce serait beau. Nous atteindrions tous la sainteté ! 596 00:53:22,533 --> 00:53:24,368 Pénétration! 597 00:53:34,587 --> 00:53:38,799 Pensez-vous que quelqu'un viendra-t-il me chercher ? 598 00:53:39,300 --> 00:53:41,469 Personne ne le fera. 599 00:53:43,221 --> 00:53:45,806 Je dois tous les baiser. 600 00:53:47,016 --> 00:53:52,438 Je dois les baiser de la même façon qu'ils m'ont baisé. 601 00:53:55,566 --> 00:53:58,527 Je leur couperais la tête, les bras. 602 00:53:58,611 --> 00:54:02,907 Je ferais une soupe épouvantable, un bouillon épouvantable. 603 00:54:02,990 --> 00:54:05,493 Je me ferais un ragoût de curé. 604 00:54:13,334 --> 00:54:15,211 J'aimerais... 605 00:54:16,963 --> 00:54:20,967 t'embrasser à mort et te ramener à la vie avec ma bite. 606 00:55:08,055 --> 00:55:09,557 Que se passe-t-il? 607 00:55:12,810 --> 00:55:16,063 - Allez. - Tu aimes ça ? Est-ce que tu? 608 00:55:29,827 --> 00:55:31,495 Continue. 609 00:55:34,206 --> 00:55:35,333 Continue. 610 00:55:35,416 --> 00:55:36,584 Partir. 611 00:55:37,835 --> 00:55:39,754 - Plus fort. - Partir. 612 00:55:40,546 --> 00:55:43,424 - Plus fort. - Pars, enfoiré ! 613 00:55:44,342 --> 00:55:46,927 Continue. Va te faire foutre. 614 00:55:47,011 --> 00:55:50,014 Partir! Partir! 615 00:56:03,652 --> 00:56:07,698 Je sais que tu dois retourner à Santiago avec un prêtre enchaîné... 616 00:56:07,782 --> 00:56:10,785 donc personne ne demande rien « ces mauvais prêtres ». 617 00:56:11,702 --> 00:56:14,872 Si tu n'avoues pas, Je vais emmener le chien. 618 00:56:16,207 --> 00:56:18,292 Pourquoi est-ce quand quelqu'un veut me punir... 619 00:56:18,376 --> 00:56:21,295 ils menacent d'emmener le chien ? 620 00:56:21,379 --> 00:56:23,547 Je ne vous ai pas menacé avec ça. 621 00:56:24,632 --> 00:56:29,053 Mais tu y as pensé, parce que tu veux me briser. 622 00:56:31,931 --> 00:56:33,974 Le chien remue la queue quand il me voit. 623 00:56:34,058 --> 00:56:37,436 Il marche avec moi. Parfois, il me regarde. 624 00:56:37,520 --> 00:56:40,564 J'imagine que tu es au courant que le chien n'est pas une personne. 625 00:56:40,648 --> 00:56:43,150 Bien sûr. 626 00:56:43,234 --> 00:56:48,614 Mais quand je passe beaucoup de temps avec lui, J'ai l'impression qu'il devient plus humain. 627 00:56:50,658 --> 00:56:53,536 J'ai l'impression qu'il veut m'humilier... 628 00:56:53,619 --> 00:56:57,164 et veut savoir exactement ce que je pense. 629 00:56:57,665 --> 00:57:00,960 Vous humanisez le chien. Et le chien- 630 00:57:01,043 --> 00:57:03,045 Et le chien ? 631 00:57:03,129 --> 00:57:05,506 Le chien vous animalise. 632 00:57:06,799 --> 00:57:10,845 Maintenant tu devras quitter cette maison et faire face à la justice. 633 00:57:13,222 --> 00:57:17,393 Mais je ne te laisserai pas seul. Je t'accompagnerai. 634 00:57:17,476 --> 00:57:19,520 Merci beaucoup. 635 00:57:22,565 --> 00:57:26,527 Quand je suis sorti, il était face contre terre. 636 00:57:28,446 --> 00:57:30,114 Y avait-il du sang ? 637 00:57:30,197 --> 00:57:32,533 Oui, il y avait du sang sur le sol. 638 00:57:33,868 --> 00:57:37,121 - Y avait-il une arme à feu ? - Oui. 639 00:57:37,705 --> 00:57:41,792 Pourquoi un prêtre qui avait été accusé... 640 00:57:41,876 --> 00:57:45,754 finir par se tirer une balle dans la tête ? 641 00:57:45,838 --> 00:57:47,715 D'où vient cette arme ? 642 00:57:47,798 --> 00:57:49,717 C'est incroyable. 643 00:57:49,800 --> 00:57:52,052 Cela ne me semble pas incroyable. 644 00:57:52,136 --> 00:57:55,556 Nous buvions du thé, je regarde une émission de téléréalité... 645 00:57:55,639 --> 00:57:57,933 quand il s'est énervé, il s'est levé- 646 00:58:02,563 --> 00:58:04,565 D'où vient le Père ? 647 00:58:06,108 --> 00:58:07,109 Je ne sais pas. 648 00:58:07,193 --> 00:58:09,862 Il a dit qu'il était de Chillan. Un « Chillanejo ». 649 00:58:13,574 --> 00:58:16,660 - « Chillanense ». - Peu importe. 650 00:58:16,744 --> 00:58:18,579 Où l'a-t-il obtenu ? 651 00:58:20,206 --> 00:58:23,667 Vous pouvez les acheter. Je suppose. 652 00:58:23,751 --> 00:58:25,419 Où les achetez-vous ? 653 00:58:26,086 --> 00:58:28,339 Je ne sais pas, père. 654 00:58:28,422 --> 00:58:30,466 Dans les villes. 655 00:58:30,549 --> 00:58:32,384 Vous n'êtes allé dans aucune ville ? 656 00:58:33,594 --> 00:58:37,306 Ou dans une salle de billard, un club de strip-tease. 657 00:58:38,349 --> 00:58:41,185 Vous pensez que le Père Matias tu es allé dans un club de strip-tease ? 658 00:58:41,268 --> 00:58:45,314 Je ne sais pas. Qui n'est jamais allé dans un club de strip-tease, Père ? 659 00:58:48,275 --> 00:58:50,819 Mais pas pour acheter une arme. 660 00:58:50,903 --> 00:58:53,364 Si vous pensez qu'ils essaient de vous tuer... 661 00:58:54,281 --> 00:58:56,700 J'ai une confession à faire. 662 00:58:58,327 --> 00:59:01,497 Il y a des bruits étranges ici. 663 00:59:02,790 --> 00:59:07,294 Et nous devons dormir avec nos yeux ouverts comme des démons. 664 00:59:08,462 --> 00:59:10,798 Oui, j'ai eu leurs aveux. 665 00:59:10,881 --> 00:59:14,093 - Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ? - Eh bien, tout. 666 00:59:14,176 --> 00:59:17,888 Maintenant, nous avons juste besoin de votre version pour finir... 667 00:59:17,972 --> 00:59:20,766 et fermer cette maison définitivement. 668 00:59:20,849 --> 00:59:23,519 Je suis arrivé ici il y a environ quatre siècles. 669 00:59:24,478 --> 00:59:27,231 À l'époque, ils disaient que le diable avait créé notre espèce. 670 00:59:27,314 --> 00:59:31,277 Maintenant, ils disent que Dieu nous a créés "aimer notre prochain"... 671 00:59:31,360 --> 00:59:33,404 parce que c'est sale. 672 00:59:33,487 --> 00:59:36,740 Nous aimons ceux qui ont des relations sexuelles sales, ceux qui se moquent d'eux-mêmes... 673 00:59:36,824 --> 00:59:39,451 ou s'humilier, ceux qui fument dans la salle de bain... 674 00:59:39,535 --> 00:59:43,038 ceux qui doivent endurer questions idiotes de gens comme vous... 675 00:59:43,122 --> 00:59:46,709 qui pensent en savoir plus que nous parce qu'ils couchent avec des femmes. 676 00:59:46,792 --> 00:59:48,794 Mais ne vous y trompez pas, J'en sais plus que toi. 677 00:59:48,877 --> 00:59:52,089 Je sais quelque chose que tu ignores. J'en sais plus que toi, je le sais. 678 00:59:52,172 --> 00:59:54,425 Parce que dans ce sexe abject et profond... 679 00:59:54,508 --> 00:59:57,344 J'ai vu la lumière la plus aimante de notre Seigneur. 680 00:59:58,429 --> 01:00:01,432 Sais-tu ce que je pense est-il arrivé au Père Matias ? 681 01:00:02,891 --> 01:00:04,560 Il est arrivé ici... 682 01:00:05,352 --> 01:00:07,521 dans cette maison merdique... 683 01:00:07,605 --> 01:00:09,607 ça sent la merde... 684 01:00:11,358 --> 01:00:14,486 et j'ai vu ces putains de mecs. 685 01:00:14,570 --> 01:00:18,574 Le visage de Silva. Le visage de Vidal. 686 01:00:19,366 --> 01:00:21,368 Il m'a vu aussi. 687 01:00:23,203 --> 01:00:25,497 Toute cette merde. 688 01:00:25,581 --> 01:00:31,253 Il pensa : « Je vais devoir dépenser le reste de mes jours dans cette merde ! 689 01:00:32,546 --> 01:00:34,048 Et il s'est suicidé. 690 01:00:35,633 --> 01:00:39,094 Vous êtes dans un endroit privilégié. 691 01:00:42,056 --> 01:00:45,309 Dieu est là, Père. Regardez autour de vous. La nature, la mer. 692 01:00:45,392 --> 01:00:47,728 Dieu n'est pas là, Père. 693 01:00:47,811 --> 01:00:51,440 C'est une prison. Avec des putains de criminels ! 694 01:00:55,277 --> 01:00:57,321 Combien de coups de feu avez-vous entendu ? 695 01:00:57,404 --> 01:00:58,864 Un coup. 696 01:00:58,947 --> 01:01:04,286 Le nouveau curé s'est suicidé parce qu'un autre homme est venu le chercher. 697 01:01:16,632 --> 01:01:18,092 Excusez-moi? 698 01:01:23,222 --> 01:01:27,768 "Mon fils, tout autour de toi est l’œuvre de Dieu. 699 01:01:27,851 --> 01:01:30,938 Et je dirais au prêtre- 700 01:01:31,647 --> 01:01:34,066 "Je suis votre enfant. Votre enfant. 701 01:01:34,149 --> 01:01:36,360 Prêtre, je suis votre enfant. 702 01:01:36,443 --> 01:01:38,946 Et puis, avec le prépuce... 703 01:01:40,072 --> 01:01:42,533 il mangerait le gland... 704 01:01:42,616 --> 01:01:44,618 et- 705 01:04:36,582 --> 01:04:41,837 Hé, hé ! Allez! Combien de temps vas-tu me faire rester ici ? 706 01:04:42,963 --> 01:04:47,467 J'ai aussi droit à la sainteté, n'est-ce pas ? 707 01:04:47,551 --> 01:04:50,178 je suis venu suivre Père Matias Lozcano. 708 01:04:50,262 --> 01:04:53,056 Je suis d'abord allé à Chillan. 709 01:04:53,140 --> 01:04:57,394 Ensuite j'ai dû le suivre à Santiago, et maintenant je suis venu ici... 710 01:04:57,477 --> 01:05:01,815 parce que mon éducation spirituelle n'est pas encore terminé. 711 01:05:01,899 --> 01:05:04,401 Et comme l'Agneau de Dieu... 712 01:05:05,360 --> 01:05:08,530 tu m'as seulement fermé la porte au nez. 713 01:05:10,282 --> 01:05:13,535 Pourquoi ne viens-tu pas ici et tu parles avec moi ? 714 01:05:13,619 --> 01:05:15,913 Ou tu veux que je vienne ? 715 01:05:15,996 --> 01:05:18,832 Tu penses que je ne peux pas monter là-haut ? 716 01:05:23,170 --> 01:05:26,173 Un jour, je viendrai te voir. 717 01:05:27,633 --> 01:05:30,636 Pourquoi ne m'invites-tu pas à prendre une collation ? 718 01:05:36,016 --> 01:05:40,103 Peut-être que tu me vois et que tu penses, « Où va ce jeune homme ? 719 01:05:40,187 --> 01:05:42,230 Peut-être que ce sera dur pour moi pour en parler... 720 01:05:42,314 --> 01:05:46,443 mais je veux aller dans un endroit où nous pouvons tous sensibiliser. 721 01:05:49,363 --> 01:05:54,701 Je pourrais te voler maintenant, mais je ne le ferai pas parce que je ne fais plus ça. Regarder. 722 01:05:55,994 --> 01:05:58,497 Peut-être que vous n'avez pas vu la lumière. 723 01:05:59,706 --> 01:06:02,167 Quand tu consommes cette lumière, tu ne le vois pas. 724 01:06:02,250 --> 01:06:05,629 Je le vois, et je te vois, et je dis : « Hé ! 725 01:06:13,220 --> 01:06:17,224 Ce fou est venu après le pauvre prêtre pour le tuer, je ne sais pas. 726 01:06:19,059 --> 01:06:21,561 Il a crié comme si on lui avait poignardé. 727 01:06:22,813 --> 01:06:27,150 Alors nous avons sorti un petit pistolet que nous gardons en cas de cambriolages... 728 01:06:27,234 --> 01:06:30,862 et nous l'avons donné au prêtre pour qu'il puisse tirer un coup de semonce. 729 01:06:30,946 --> 01:06:33,949 Mais il était tellement affligé qu'il s'est suicidé. 730 01:06:36,034 --> 01:06:39,454 - Tu veux fermer cette maison ? - Qu'en penses-tu? 731 01:06:39,538 --> 01:06:41,415 Vous voulez nous envoyer dans une autre maison ? 732 01:06:41,498 --> 01:06:45,669 - Les gens s'en prennent à ces prêtres. - C'est pourquoi ce n'est pas conseillé. 733 01:06:48,672 --> 01:06:53,135 S'ils me le demandaient, Je serais déclaré complice... 734 01:06:53,218 --> 01:06:56,346 et mon accessoire aussi... 735 01:06:56,430 --> 01:06:59,307 ainsi que l'accessoire de mon accessoire. 736 01:07:00,392 --> 01:07:03,854 Tout en haut, jusqu'à ce qu'ils arrivent à je ne sais pas qui. 737 01:07:03,937 --> 01:07:04,771 Toi. 738 01:07:07,441 --> 01:07:09,943 Pourquoi parler maintenant si tu n'as jamais parlé auparavant ? 739 01:07:10,027 --> 01:07:11,695 Non, je ne veux pas parler. 740 01:07:11,778 --> 01:07:14,531 La dernière chose que je veux, c'est parler. 741 01:07:14,614 --> 01:07:19,286 Mais si tu me vires, Je n'aurai rien à perdre. 742 01:07:20,120 --> 01:07:21,872 Vous êtes un employé. Vous devez répondre. 743 01:07:21,955 --> 01:07:25,208 Si vous nous expulsez, J'appellerai la presse et je leur dirai tout. 744 01:08:08,835 --> 01:08:11,046 - Êtes-vous prêtre ? - Oui. 745 01:08:13,924 --> 01:08:16,676 Saviez-vous qu'un prêtre est mort ici en ville ? 746 01:08:16,760 --> 01:08:18,095 Oui. 747 01:08:18,887 --> 01:08:22,557 - C'était un grand homme. - Un homme bon. Un homme sympa. 748 01:08:22,641 --> 01:08:25,143 Pourquoi? Le connaissiez-vous ? 749 01:08:29,731 --> 01:08:31,566 Comment l'avez-vous rencontré ? 750 01:08:33,610 --> 01:08:36,113 Je ne m'en souviens pas, j'étais très jeune. 751 01:08:38,949 --> 01:08:41,618 Ne me dites pas que le père Matias vous a élevé. 752 01:08:44,871 --> 01:08:46,873 Il m'a élevé. 753 01:08:47,707 --> 01:08:50,377 Mais il n'est plus parmi nous. 754 01:08:50,460 --> 01:08:52,295 Je suis désolé. Je ne savais pas. 755 01:09:00,053 --> 01:09:03,140 - Veux-tu prier ? - D'accord. 756 01:09:15,819 --> 01:09:18,989 Notre Père qui es aux cieux... 757 01:09:19,072 --> 01:09:20,949 que ton nom soit sanctifié. 758 01:09:21,032 --> 01:09:22,826 Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite. 759 01:09:23,493 --> 01:09:25,620 Voulez-vous partir ? 760 01:09:25,704 --> 01:09:28,540 - Où aller ? - À Santiago. 761 01:09:28,623 --> 01:09:31,585 Je vais passer un appel et ils viendront et vous emmène dans une maison. 762 01:09:31,668 --> 01:09:34,171 - Comment ça, une maison ? - Un autre genre de maison. 763 01:09:34,254 --> 01:09:37,757 Une maison avec une famille, sans prêtres. 764 01:09:38,758 --> 01:09:40,927 - Sans prêtres ? - Sans prêtres. 765 01:09:45,432 --> 01:09:49,019 - Est-ce que j'aurai mon propre lit ? - Oui. Vous aurez votre propre lit. 766 01:09:49,102 --> 01:09:50,645 Chaud. 767 01:09:50,729 --> 01:09:53,648 - Quel est ton nom? - Sandokan. 768 01:09:54,941 --> 01:09:58,612 Pensez-vous que le Père Matias Lozcano est allé au paradis ? 769 01:09:59,821 --> 01:10:00,989 Non. 770 01:10:03,074 --> 01:10:04,242 Non. 771 01:10:06,453 --> 01:10:10,207 Je pense que son âme il erre toujours par ici... 772 01:10:10,290 --> 01:10:12,292 à cause des péchés qu'il a commis. 773 01:10:13,251 --> 01:10:18,798 La bonne nouvelle c'est qu'il a toi et moi pour attester de sa grâce. 774 01:10:18,882 --> 01:10:21,259 - Parce que c'était un homme bon. - Oui. 775 01:10:21,343 --> 01:10:22,385 Oui. 776 01:10:22,469 --> 01:10:26,473 - C'était un homme bon, un saint. - Oui, un saint, un ange. 777 01:10:27,057 --> 01:10:29,809 - Un homme de Dieu. - Un ange. 778 01:10:34,648 --> 01:10:35,815 D'accord. 779 01:10:39,653 --> 01:10:42,322 Le Père Matias Lozcano était mon- 780 01:10:45,742 --> 01:10:50,580 Laissez-moi vous dire quelque chose. Matias Lozcano était mon premier homme. 781 01:10:50,664 --> 01:10:53,333 C'est le premier avec qui j'ai fait l'amour. 782 01:10:54,334 --> 01:10:57,921 Le premier homme que j'ai aimé profondément et follement... 783 01:10:58,004 --> 01:11:00,465 jusqu'aux confins de l'amour. 784 01:11:00,548 --> 01:11:03,218 C'était avec le Père Matias Lozcano. 785 01:11:05,178 --> 01:11:07,514 Et il n'est plus avec moi. 786 01:11:08,556 --> 01:11:13,061 Le prêtre fut la première personne J'ai couché avec, les deux par voie anale- 787 01:11:16,690 --> 01:11:19,401 La première fois, j'ai sucé son pénis... 788 01:11:19,484 --> 01:11:21,945 et il m'a montré la grâce du Seigneur. 789 01:11:22,028 --> 01:11:24,656 Il dirait ça si j'avalais le sperme... 790 01:11:24,739 --> 01:11:26,783 J'irais directement au paradis... 791 01:11:26,866 --> 01:11:28,868 parce que tout homme de Dieu... 792 01:11:30,370 --> 01:11:32,622 porte le sperme sacré... 793 01:11:32,706 --> 01:11:36,293 parce que ça vient de la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ. 794 01:11:36,376 --> 01:11:37,711 C'est la vie. 795 01:11:37,794 --> 01:11:40,130 Parce que la Vierge Marie- 796 01:11:40,213 --> 01:11:43,717 En fin de compte, Dieu aussi l'a créée à partir de sperme. 797 01:11:46,303 --> 01:11:49,806 Quand avez-vous éjaculé pour la dernière fois ? 798 01:11:54,602 --> 01:11:58,106 Avez-vous eu des relations sexuelles avec des enfants ? 799 01:11:59,065 --> 01:12:03,320 Les avez-vous pénétrés analement ? C'est bien. 800 01:12:03,403 --> 01:12:07,032 Mais je ne suis pas homosexuel. Je mène une vie normale. 801 01:12:07,115 --> 01:12:09,117 J'ai des relations sexuelles avec des femmes. 802 01:12:10,410 --> 01:12:13,455 Parfois j'ai l'impression de pécher avec les prostituées et tout ça. 803 01:12:13,538 --> 01:12:15,915 Mais quand j'étais avec les prêtres... 804 01:12:15,999 --> 01:12:18,793 Je n'ai jamais senti que je péchais parce qu'ils sont des hommes de Dieu... 805 01:12:18,877 --> 01:12:23,423 et tous les fluides qui en sortent appartiennent au Seigneur, n'est-ce pas ? 806 01:12:23,506 --> 01:12:26,009 Dieu soit loué. 807 01:12:39,397 --> 01:12:42,400 Vous savez quoi? Je connais des enfants. 808 01:12:43,109 --> 01:12:44,986 Ils sont plus petits que moi. 809 01:12:45,070 --> 01:12:49,199 Aimeriez-vous avoir des relations sexuelles avec les enfants que je connais ? 810 01:14:31,801 --> 01:14:35,221 Et j'ai pu pour tirer un gigantesque flotteur. 811 01:14:35,305 --> 01:14:36,806 Et les autres étaient là. 812 01:14:36,890 --> 01:14:40,477 Je te regardais par derrière pendant que tu tirais ce flotteur. 813 01:14:40,560 --> 01:14:43,396 - Bonne soirée. - Bonne soirée. 814 01:16:35,883 --> 01:16:39,053 Puis je suis venu à La Boca et a commencé une nouvelle vie. 815 01:16:39,137 --> 01:16:42,265 J'ai mes chiens, mes amis, mon peuple. 816 01:16:42,348 --> 01:16:44,225 - Quel genre de chiens dressez-vous ? - Des lévriers. 817 01:16:44,309 --> 01:16:46,102 Lévriers. Super. 818 01:16:46,185 --> 01:16:50,565 Oui. Chiens de course. Uniquement des champions. 819 01:16:50,648 --> 01:16:52,483 Je serai damné. 820 01:16:52,567 --> 01:16:54,235 Hé, mon pote. 821 01:16:54,319 --> 01:16:56,112 Pourquoi es-tu venu à La Boca ? 822 01:16:56,195 --> 01:17:01,034 Pourquoi spécifiquement La Boca, une ville si vieille, si triste et si foutue ? 823 01:17:01,117 --> 01:17:04,412 Non, cette ville est magnifique. 824 01:17:04,495 --> 01:17:06,623 Magnifique, très, très beau. 825 01:17:06,706 --> 01:17:08,708 Vraiment magnifique. 826 01:17:33,566 --> 01:17:35,735 Allez. 827 01:17:41,491 --> 01:17:42,992 Allez. 828 01:18:36,170 --> 01:18:37,755 Étiez-vous ensemble ? 829 01:18:38,381 --> 01:18:40,633 Nous l’étions, mais plus maintenant. 830 01:18:41,884 --> 01:18:45,763 Alors si tu es partant, elle est disponible. 831 01:18:46,889 --> 01:18:51,060 Pas dans un million d'années pourrais-tu un jour baiser une femme comme elle. 832 01:18:51,894 --> 01:18:54,647 Tu t'habilles toujours comme ça, mec ? 833 01:19:42,904 --> 01:19:45,782 - Ils ont aussi tué Rayo. - Qu'est-ce que tu as dit, salope ? 834 01:19:45,865 --> 01:19:48,075 - Ils ont aussi tué Rayo. - Quoi? Où? 835 01:19:48,159 --> 01:19:50,912 Je pense avoir vu de qui il s'agissait. Il erre. 836 01:19:59,045 --> 01:20:00,713 Ils ont tué notre chien, mec. 837 01:20:00,797 --> 01:20:02,965 Ils ont tué mon chien avec du verre. 838 01:20:07,220 --> 01:20:10,556 Je veux te demander de m'aider à battre- 839 01:20:13,434 --> 01:20:16,312 Chasser un homme hors de la ville. 840 01:20:16,395 --> 01:20:19,315 Excusez-moi? Tu veux qu'on batte- 841 01:20:19,398 --> 01:20:22,693 - Effrayez-le, battez-le, frappez-le. - Tu dois me chier. 842 01:20:22,777 --> 01:20:26,030 Non, c'est un homme méchant, vraiment méchant. 843 01:20:26,113 --> 01:20:28,825 Une brûlure qui me poursuit. 844 01:20:28,908 --> 01:20:31,077 - J'ai peur. - Attends une seconde. 845 01:20:31,160 --> 01:20:33,120 Tu dois me chier. 846 01:20:33,204 --> 01:20:35,873 - Attendez. - Ce mec nous chie. 847 01:20:35,957 --> 01:20:38,501 Fermez-la. Tu me dis d'aller trouver un mec ? 848 01:20:38,584 --> 01:20:41,796 Tu veux que je tabasse un inconnu ? 849 01:20:41,879 --> 01:20:44,590 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, connard ? Tu penses que je suis un voyou ? 850 01:20:50,429 --> 01:20:52,974 Je vais te tuer, enfoiré ! 851 01:20:53,057 --> 01:20:55,351 Je peux te payer. 852 01:20:55,434 --> 01:20:56,602 Quoi? 853 01:20:58,104 --> 01:21:00,648 Pourquoi tu ne te fais pas foutre ? 854 01:21:00,731 --> 01:21:03,192 À qui penses-tu parler, connard ? 855 01:21:03,276 --> 01:21:05,820 Tout se passait bien, mais tu as tout foutu en l'air. 856 01:21:19,458 --> 01:21:20,960 Frappe-le, mec ! 857 01:21:38,394 --> 01:21:41,856 S'il te plaît. J'ai peur. 858 01:21:42,815 --> 01:21:46,319 Je suis pasteur. Je suis prêtre. 859 01:21:46,402 --> 01:21:48,529 - Quoi? - Aide-moi, s'il te plaît. 860 01:21:48,613 --> 01:21:50,489 - Tu me chies. - J'ai peur. 861 01:21:51,198 --> 01:21:52,700 Putain de curé. 862 01:21:53,576 --> 01:21:55,578 Y avait-il des prêtres comme lui à l'école ? 863 01:21:55,661 --> 01:21:59,206 Non. À l'école, les prêtres s'habillerait impeccablement. 864 01:21:59,290 --> 01:22:01,250 Ils parlaient anglais et latin. 865 01:22:42,500 --> 01:22:46,003 - Et l'argent ? - L'argent n'a pas d'importance, mec. 866 01:22:46,087 --> 01:22:47,588 Argent? 867 01:22:47,672 --> 01:22:48,881 Mon cul ! 868 01:22:53,552 --> 01:22:55,054 Putain de clochard. 869 01:23:15,574 --> 01:23:20,079 Merci, ma sœur. Vous en avez fait assez pour aujourd'hui. 870 01:26:04,827 --> 01:26:06,829 Dieu seul le sait. 871 01:26:10,499 --> 01:26:12,168 Il sait. 872 01:26:18,382 --> 01:26:22,052 Nous sommes des filles, c'est pourquoi nous ne comprenons pas. 873 01:26:23,596 --> 01:26:25,097 Mais c'est lui le Père. 874 01:26:27,224 --> 01:26:29,560 Il est le seul à le savoir. 875 01:26:37,151 --> 01:26:39,486 Vas-tu me tuer ? 876 01:26:42,239 --> 01:26:45,993 Non, je ne peux pas. 877 01:26:47,620 --> 01:26:49,622 Veux-tu me pardonner ? 878 01:26:51,165 --> 01:26:52,333 Non. 879 01:26:53,500 --> 01:26:55,294 Non, salope. 880 01:26:56,670 --> 01:26:57,671 Non. 881 01:28:24,425 --> 01:28:26,385 Il faut se détendre. 882 01:28:27,553 --> 01:28:30,222 Je veux que tu regardes ces gens. 883 01:28:30,306 --> 01:28:31,974 Les voyez-vous ? 884 01:28:32,057 --> 01:28:34,852 Ce sont de bonnes personnes et prendra soin de vous. 885 01:28:34,935 --> 01:28:39,356 - On va s'occuper de lui ? - Oui tu es. 886 01:28:44,278 --> 01:28:46,238 Qu'est-ce que ça veut dire, Père ? 887 01:28:47,406 --> 01:28:51,910 Ça veut dire qu'il a eu une vie difficile, et toi, une question facile. 888 01:28:53,412 --> 01:28:55,664 Mais maintenant il est heureux et tu es en enfer. 889 01:28:55,748 --> 01:29:00,044 - Il n'est pas content. - Il est mieux loti que nous. 890 01:29:00,127 --> 01:29:04,131 C'est pourquoi j'ai toujours aimé être avec les prêtres et les religieuses. 891 01:29:04,214 --> 01:29:07,593 Parce que de cette façon Je suis proche de notre Seigneur. 892 01:29:07,676 --> 01:29:10,929 De cette façon, je suis plus heureux, plus protégé. 893 01:29:12,639 --> 01:29:15,934 Peut-être que les frères ne veulent pas pour partager leur petit-déjeuner avec vous. 894 01:29:19,605 --> 01:29:23,108 - Il pourrait rester ici. - Quoi? Où? 895 01:29:25,319 --> 01:29:28,280 Dans ma chambre. Jusqu'à ce qu'il aille mieux. 896 01:29:29,281 --> 01:29:31,700 - Il ne peut pas rester ici. - Pourquoi pas? 897 01:29:34,328 --> 01:29:35,829 Pourquoi pas? 898 01:29:37,498 --> 01:29:40,376 D'abord, j'aimerais en parler entre nous. 899 01:29:40,459 --> 01:29:42,544 Et j'aimerais vous voir tous en prison. 900 01:29:43,879 --> 01:29:45,381 Alors appelez la presse. 901 01:29:45,464 --> 01:29:49,051 Non, j'aime l'église et je ne veux pas lui faire de mal. 902 01:29:49,134 --> 01:29:51,053 Que fais-tu ici alors ? 903 01:29:51,136 --> 01:29:55,599 Si vous donnez un lit à cet homme, Je vais tout oublier de toi. 904 01:29:55,682 --> 01:29:57,684 Pendant combien de temps? 905 01:29:59,561 --> 01:30:01,230 Pour toujours. 906 01:30:05,359 --> 01:30:07,778 Des objections ? 907 01:30:07,861 --> 01:30:09,571 Des objections à quoi ? 908 01:30:09,655 --> 01:30:11,990 Faire pénitence, Père. 909 01:30:12,658 --> 01:30:14,952 A cela, jamais. 910 01:30:17,162 --> 01:30:19,164 Je préférerais partir. 911 01:30:20,833 --> 01:30:22,918 Non, tu ne pars pas, Silva. 912 01:30:23,001 --> 01:30:25,003 Je ne partirai pas non plus. 913 01:30:25,629 --> 01:30:27,631 Personne ne partira. 914 01:30:30,884 --> 01:30:33,720 Comment pourrions-nous laisser passer cette merveilleuse opportunité... 915 01:30:33,804 --> 01:30:37,683 que la nouvelle église nous offre pour sauver nos âmes ? 916 01:30:50,195 --> 01:30:52,197 Vous dormirez au premier étage. 917 01:30:53,365 --> 01:30:55,909 Vous avez beaucoup de chance. Vous aurez une chambre pour vous tout seul. 918 01:30:55,993 --> 01:30:58,203 C'est une petite pièce à côté de la chapelle... 919 01:30:58,287 --> 01:31:01,457 que les Pères et moi se refait une beauté depuis quelques temps. 920 01:31:02,791 --> 01:31:04,418 Quel est ton nom? 921 01:31:06,753 --> 01:31:08,589 Sandokan. 922 01:31:10,757 --> 01:31:12,926 Non, quel est ton vrai nom ? 923 01:31:15,762 --> 01:31:17,431 Sandokan. 924 01:31:20,517 --> 01:31:22,269 Thomas. 925 01:31:22,352 --> 01:31:25,147 D'accord? Thomas. 926 01:31:25,230 --> 01:31:26,899 -Thomas. -Thomas. 927 01:31:30,486 --> 01:31:33,906 La première chose que nous devons faire est en train de finir de le désinfecter. 928 01:31:36,742 --> 01:31:41,663 Je voulais te dire, Père, si je dois rester dans cette maison... 929 01:31:41,747 --> 01:31:45,834 afin de maintenir mon équilibre mental et ne pas devenir psychopathe... 930 01:31:45,918 --> 01:31:48,086 J'ai besoin de médicaments. 931 01:31:48,170 --> 01:31:53,008 Pour cela, j'ai besoin d'une réserve du phénobarbital... 932 01:31:53,091 --> 01:31:55,677 ainsi que l'alcool, Propyphénazone, Rohypnol... 933 01:31:55,761 --> 01:31:58,555 Optalidon, Lipénan, aripiprazole, phénobarbital... 934 01:31:58,639 --> 01:32:01,725 vert, rouge et jaune capsules d'amphétamine... 935 01:32:01,808 --> 01:32:05,020 Prodrin, Sirin, Ritalin, Cipropol... 936 01:32:05,103 --> 01:32:08,440 prendre de la hauteur, se détendre, rester à niveau. 937 01:32:08,524 --> 01:32:12,819 Et tu peux trouver toutes ces choses dans la pharmacie du Dr Hoffman. 938 01:32:12,903 --> 01:32:14,905 Il a toute la réserve. 939 01:32:15,614 --> 01:32:17,950 Et une autre chose très importante... 940 01:32:18,033 --> 01:32:22,371 est-ce qu'à un moment donné, si tout d'un coup, par accident... 941 01:32:22,454 --> 01:32:25,374 vous avez accès à n'importe laquelle de mes pilules... 942 01:32:25,457 --> 01:32:27,084 s'il vous plaît, ne les consommez pas. 943 01:32:27,167 --> 01:32:29,211 Et si tu le fais, ne les mélangez pas avec de l'alcool... 944 01:32:29,294 --> 01:32:31,672 ou tu seras baisé. 945 01:32:32,339 --> 01:32:33,840 Vous tous. 946 01:32:36,301 --> 01:32:37,803 C'est ce que je voulais dire. 947 01:32:55,445 --> 01:32:59,408 Agneau de Dieu 948 01:33:00,075 --> 01:33:06,290 Vous enlevez les péchés du monde 949 01:33:08,125 --> 01:33:10,502 Aie pitié 950 01:33:12,671 --> 01:33:15,882 Sur nous 951 01:33:17,593 --> 01:33:21,346 Agneau de Dieu 952 01:33:21,972 --> 01:33:25,392 Agneau de Dieu 953 01:33:25,475 --> 01:33:27,394 Que la paix soit sur vous, mes frères. 954 01:33:27,477 --> 01:33:32,065 Vous enlevez les péchés du monde 955 01:33:33,191 --> 01:33:36,903 Aie pitié 956 01:33:36,987 --> 01:33:40,532 Sur nous 957 01:33:41,158 --> 01:33:44,703 Agneau de Dieu 958 01:33:45,203 --> 01:33:49,374 Agneau de Dieu 959 01:33:49,458 --> 01:33:55,422 Vous enlevez les péchés du monde 960 01:33:56,548 --> 01:34:00,010 Accorde-nous 961 01:34:00,093 --> 01:34:03,597 Paix 962 01:34:03,680 --> 01:34:07,142 Accorde-nous 963 01:34:07,225 --> 01:34:11,605 Paix 964 01:34:14,232 --> 01:34:19,655 Agneau de Dieu 965 01:34:20,572 --> 01:34:27,829 Vous enlevez les péchés du monde 966 01:34:28,497 --> 01:34:31,917 Accorde-nous 967 01:34:32,751 --> 01:34:36,755 Paix 968 01:34:37,422 --> 01:34:42,344 Accorde-nous 969 01:34:43,095 --> 01:34:48,433 Paix